تَرْجَمَةُ القَامُوسِ الرُّوسِيِّ الإنجليزِيِّ الطَّاجِكِيِّ: قَامُوسٌ غَيْرُ مُتَّصِلٍ بِالإنتِرنِتِ مُتَعَدِّدُ الوَظَائِفِ
Тадж-рус-англ словарь هو قاموس مجاني للاستخدام دون الاتصال بالإنترنت تم تطويره بواسطة AmicoTorino4. يقدم القاموس ترجمات من الروسية إلى الطاجيكية والإنجليزية، والعكس بالعكس. مع وجود أكثر من 100،000 كلمة وتعبير في قاعدة بياناته، فإن هذا القاموس من المرجح أن يساعد المستخدمين في ترجمة المفردات اليومية والمهنية على حد سواء. يحتوي البرنامج على واجهة بسيطة ولكن متعددة الوظائف تسمح للمستخدمين بترجمة الكلمات بسهولة وسرعة.
واحدة من أهم ميزات هذا القاموس هي القدرة على إدخال كلمة للترجمة إلى الإنجليزية أو الطاجيكية أو الروسية في نفس الحقل النصي. يكتشف البرنامج تلقائياً لغة الكلمة ويعرض ترجمتها. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدمين إضافة كلمات جديدة إلى قاعدة بيانات القاموس ووضع علامة على الكلمات المرغوبة أو المثيرة للاهتمام. يتمتع البرنامج أيضًا بالقدرة على فهرسة الحقول وإخراج الكلمات الموجودة بتسلسل غير متزامن، مما يسهل البحث في قاعدة بياناته الضخمة.